Lý lịch khoa học

I. THÔNG TIN CHUNG Họ và tên: TRƯƠNG VĂN MÓN Ngày sinh: 20 -05-1967 Nam/nữ: Nam Nơi đang công tác: Khoa Nhân học, Trường Đại học KHXH & NV- Đại học Quốc gia Tp Hồ Chí Minh Học vị: Thạc sỹ năm đạt: 2008 Liên lạc: vanmonsakaya@yahoo.com Trình độ ngoại ngữ: tiếng Anh, tiếng Mã Lai II. CÁ LĨNH VỰC CHUYÊN MÔN VÀ HƯỚNG NGHIÊN CỨU 1.1. Lĩnh vực chuyên môn: Lĩnh vực: Nhân văn Chuyên ngành: Lịch sử văn hoá Chuyên môn: Văn hóa Chăm và các tộc người Mã Lai – Đa đảo ở Việt Nam và Đông Nam Á 1.2. Hướng nghiên cứu: Nhân học phát triển miền Trung và Tây Nguyên Các tộc người Mã Lai – Đa đảo ở Việt Nam và Đông Nam Á III. NGHIÊN CỨU KHOA HỌC Nghiên cứu đề tài“Nghiên cứu và ứng dụng Luật tục của người Chăm”, Dự án Nghiên cứu và bảo tồn Luật tục các dân tộc thiểu số. của Viện Văn hoá Dân gian và Quỹ Ford Foundation tài trợ, 1998-2000, 200 trang (đồng tham gia, Viện Văn hoá Dân– Trung tâm KHXH & NV Quốc gia, 1998-2000) “Bảo tồn Lễ hội Katé “, Dự án Nghiên cứu và Bảo tồn Di sản Văn hoá Phi vật thể của Bộ Văn hoá - Thông tin và Sở Văn hoá - Thông tin Ninh Thuận, 1999, 50 trang và film (đồng tham gia, Bộ Văn hoá - Thông tin, 1999) “Nghề gốm cổ truyền của người Chăm Mỹ Nghiệp”, Dự án Nghiên cứu và Bảo tồn Văn hoá Phi vật thể của Hội VNDG Việt Nam, năm 2001, 200 trang (chủ nhiệm, Hội VNDG Việt Nam, 2001) “Nghề dệt cổ truyền của người Chăm Mỹ Nghiệp”, Dự án Nghiên cứu và Bảo tồn Văn hoá Phi vật thể của Hội VNDG Việt Nam, năm 2001, 200 trang (chủ nhiệm, Hội VNDG Việt Nam, 2002) “Tôn giáo -Tín ngưỡng của người Chăm ở Ninh Thuận: Thực trạng và Giải pháp”, Dự án Nghiên cứu tôn giáo Chăm của Ban Dân Vận Tỉnh Uỷ tỉnh Ninh Thuận và Sở KHCN và Môi trường Ninh Thuận , năm 2002, 80 trang (đồng tham gia, Sở KHCN và Môi trường Ninh Thuận, 2002) “Điều tra Sử thi người Raglai ở Ninh Thuận”, Dự án Sưu tầm và Nghiên cứu Sử thi Tây Nguyên của Viện Nghiên cứu văn hoá Dân gian và Sở Văn hoá - Thông tin Ninh Thuận, 2003, 50 trang, (đồng tham gia, Viện Văn hoá Dân – Trung tâm KHXH&NV Quốc gia, 2003) “Lịch sử mối quan hệ giữa Champa và Mã Lai từ thế kỷ 17 đến thế kỷ 19: Nghiên cứu một trường hợp lễ Raja Praong Champa”, Dự án Nghiên cứu văn hoá khu vực Mã Lai – Ða đảo của Ðại học Malaya, Malaysia, 2007-2008, 200 trang (đồng tham gia, Đại học Malaya, Malaysia, 2007-2008) “Văn hóa và Kiến thức bản địa của cộng đồng dân tộc thiểu số tại tỉnh Komtum”, Ðề tài nghiên cứu của Ðại Học Tokyo , Nhật Bản và Trung tâm Nghiên cứu Việt Nam & Ðông Nam Á thuộc Trường Ðại học KHXH & NV- Ðại học Quốc Gia T/p Hồ Chí Minh chủ trì, 2009, 50 trang, (đồng tham gia, Ðại Học Tokyo, Nhật Bản và Trungtâm Nghiên cứu Việt Nam & Ðông Nam Á - Trường Ðại học KHXH & NVT/p Hồ Chí Minh, 2009) “Khảo sát cơ bản về Kinh tế, Văn hoá, Xã hội của người Bahnar ở hai xã Lơ Pang và Kon Thụp, huyện Mang Yang, tỉnh Gia Lai”, Dự án về năng lực phát triển hoạt động nông nghịêp và phát triển nông thôn để giảm nghèo ở Tây Nguyên - Việt Nam do JICA và Trung Tâm Nghiên cứu Việt Nam và Đông Nam Á - Trường Đại học Khoa học Xã hội & Nhân Văn Tp Hồ Chí Minh chủ trì, 2009, 300 trang, (đồng tham gia, JICA– Nhật Bản và Trung tâm Nghiên cứu Việt Nam & Ðông Nam Á thuộc Trường Ðại học KHXH & NV- Ðại học Quốc Gia T/p Hồ Chí Minh, 2009) III. CÁC CÔNG TRÌNH ĐÃ CÔNG BỐ 1. Sách phục vụ đào tạo đại học, sau đại học 1.1 Sách xuất bản Quốc tế Thần thoại các dân tộc thiểu số Việt Nam Truyện cổ dân tộc Chăm (tiếng Nhật), nhiều tác giả, Nxb Akashi Shoten, Japan, 2000 1.2. Sách xuất bản trong nước Lễ hội Katê Chăm,Du lịch Văn hoá Chăm của tổng cục Du Lịch Việt Nam (không nhớ mã số), Sở Du lịch và Thương Mại Ninh Thuận xuất bản, 2000 Chào Năm 2000, nhiều tác giả, Nhà xuất bản Đà Nẵng, 2000 Nghề gốm cổ truyền của người Chăm ở Ninh Thuận, Dự án làng nghề của Hội Văn nghệ Dân gian Việt Nam, Nxb Văn hoá Thông tin – Hà Nội, 2001 Nghề Dệt cổ truyền của người Chăm, Dự án làng nghề của Hội Văn nghệ Dân gian Việt Nam, Nxb Văn hoá Dân tộc – Hà Nội, 2003 Lễ hội người Chăm, Công trình do Quỹ Văn hoá Việt Nam – Thuỵ Điển tài trợ, Nxb Văn hoá Dân tộc – Hà Nội, 2003 Luật tục người Chăm và Raglai, Luật tục và Phát triển Nông thôn ở Việt Nam do Quỹ Ford tài trợ (không nhớ mã số), nhiều tác giả, Nxb Văn hoá Dân tộc – Hà Nội, 2003 Văn hoá dân gian với vấn đề phát triển Ðô thị, nhiều tác giả, Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội, 2003 Duyên Hải Miền Trung: Đất & Người, nhiều tác giả, Nxb Tổng hợp Tp HCM- Tạp chí Xưa & Nay, 2004 Tôn giáo và tôn giáo ở Việt Nam, nhiều tác giả, Nxb Chinh trị Quốc gia, 2004 Sự biến đổi của tôn giáo tín ngưỡng ở Việt Nam hiện nay, nhiều tác giả, Sách do Viện HARVARD YENCHING tài trợ, Nxb Thế giới, 2008 2. Các báo cáo khoa học đăng trên tạp chí trong nước Văn Món,“Lễ Rija Nưgar của người Chăm- Một tín ngưỡng dân gian Chăm độc đáo ”, Tạp chí Dân tộc học, Viện Dân tộc học, Số 3/1994, tr. 42-50 Văn Món, Hình tượng Siva trong các nghi lễ người Chăm hôm nay, Tạp chí Khoa học và Phát triển, Sở Khoa học Công nghệ và Môi trường Ðà Nẵng, Số 67/1994, tr. 30-32. Văn Món, "Một tín ngưỡng dân gian Chăm độc đáo ”, Tạp chí Dân tộc học, Viện Dân tộc học, Số 2/1996, tr. 71-80. Văn Món, Lễ Rija Pruang - Một tín ngưỡng Hồi giáo của người Chăm Ninh Thuận ”, Tạp chí Văn hoá Dân gian, Viện Văn hoá Dân gian, Số 3/1996, tr. 41-45 Văn Món, “Hệ thống lễ Rija của người Chăm - Một số vấn đề cần minh định và làm sáng rõ ”, Tạp chí Văn hoá Dân gian, Viện Văn hoá Dân gian, Số 4/ 1997, tr. 48-53. Văn Món, “Phát hiện mới về Tượng Phật ở Chùa Ninh Thuận”, Tạp chí Văn hoá Nghệ thuật, Viện Văn hoá Nghệ thuật, Số 2/1998, tr. 45. Văn Món, “Lễ hội Katê - Một di sản văn hóa Chăm độc đáo”, Tạp chí Toàn Cảnh (Sự kiện và Dư luận), Bộ Văn hoá Thông tin, Số 100, 1998, tr. 31-32. Văn Món, “Luật tục Chăm và Luật pháp nhà nước trong vấn đề Hôn nhân và Gia đình hiện nay”, Tạp chí Văn hoá Dân gian, Viện Văn hoá Dân gian, Số 1/2000, tr. 67-76. Văn Món, “Thực trạng Tôn giáo, tín ngưỡng của người Chăm Ninh Thuận ”, Tạp chí Nghiên cứu Tôn Giáo, Viện Nghiên cứu Tôn giáo, Số 4 / 2000, tr. 40-44. Văn Món, “Hình tượng Homkar Chăm trên di tích lăng Minh Mạng- Huế ”, Tạp chí Huế Xưa & Nay, số 47/2001, tr. 81 – 84. Sakaya, “Văn hóa dân gian người Chăm với vấn đề phát triển du lịch Ninh Thuận ”, Tạp chí Văn hóa Nghệ thuật, Viện Văn hoá Nghệ thuật, Số 09/2001, tr. 48-50. Sakaya, “Văn hóa Chăm một cấu trúc lưỡng hợp ”, Tạp chí Văn hóa Các Dân tộc thiểu số Việt Nam, Số 05 /2001. Sakaya, “Ðôi điều trăn trở trong nghệ thuật múa Chăm trên sân khấu hiện nay ”, Tạp chí Nguồn Sáng Dân gian, Hội Văn nghệ Dân gian Việt Nam, Số 1/2001, tr. 43-47. Sakaya, “Ðặc trưng của bài hát lễ trong lễ hội Chăm thông qua tư liệu cổ ”, Tạp chí Nguồn Sáng Dân gian, Hội Văn nghệ Dân gian Việt Nam, Số 2/2002, tr. 28-32. Sakaya, “Những di tích, di vật Khảo cổ ở Ninh Thuận ”, Tạp chí Xưa & Nay, Hội Khoa học Lịch sử Việt Nam, Số 128/2002, tr. 38, 39 và 42. Sakaya, “Saman giáo trong tín ngưỡng và lễ hội Chăm ”, Tạp chí Văn hoá Dân gian, Viện Văn hoá Dân gian, Số 5/2002, tr. 41-43. Sakaya, “Sử thi Udai-Ujac – một di sản văn hoá chung của người Chăm và Raglai”, Tạp chí Văn hoá Dân gian, Số 3, 2003, tr. 75-86. Sakaya, “Sử thi người Chăm - Vấn đề Sưu tầm và Nghiên cưú”, Tạp chí Văn hóa Dân gian, Viện Văn hoá Dân gian, Số 4/2003, tr. 50-59. Sakaya, “Chăm Temple Festivals ”, Tạp chí Vietnamese Studies, Số 3, 2003, tr. 8 - 28 Sakaya, “Lễ hội Po Dam ”, Tạp chí Xưa & Nay, Hội Khoa học Lịch sử , Số 144/2003, tr. 33-35 Sakay, “Nghề thủ công truyền thống của người Raglai Ninh Thuận ”, Tạp chí Dân tộc học, Viện Dân tộc học, Số 6/2003, tr. 65-68. Sakaya, “Loại hình tôn giáo nguyên thủy trong lễ hội Chăm ”, Tạp chí Nghiên cứu Tôn giáo, Viện nghiên cứu Tôn giáo, Số 1/2003, tr. 55-59. Sakaya, “Góp thêm tư liệu Champa về Thánh địa Cát Tiên ( Lâm Ðồng) ”, Tạp chí Khảo cổ học, Viện Khảo cổ học, Số 2/ 2004, tr. 54-73. Sakaya, “Gốm cổ truyền thống của người Chăm ở Bầu Trúc ”, Tạp chí Xưa & Nay, Hội Khoa học Lịch sử Việt Nam, Số 275 -276, Xuân 2007, tr. 27, 28 và 30. Sakaya, “Tín ngưỡng dân gian trong lễ hội Chăm ”, Tạp chí Nghiên cứu Tôn Giáo, Viện Nghiên cứu Tôn giáo, Số 5/ 2007, tr. 28-34. Sakaya, “Một số vấn đề về sách Lễ hội chuyển mùa của người Chăm ” của Ngô Văn Doanh, Tạp chí Khoa học, Trường Ðại học Mở Thành phố Hồ Chí Minh, Số 2(13), 2008, tr. 55 - 65. Sakaya, “Vấn đề sưu tầm và nghiên cứu Akayet – Sử thi Chăm”, Tạp chí Văn hóa Dân gian, Viện Ngiên cứu Văn hóa Dân gian, Số 6 (126) /2009, tr. 28 - 41. 2.2. Đăng trên kỷ yếu Hội nghị Quốc tế Văn Món, “Luật tục Chăm và Luật pháp Nhà nước trong vấn đề Hôn nhân và Gia đình hiện nay”, Kỉ yếu Hội thảo Quốc tế về Luật Tục và Phát triển Nông thôn của các dân tộc thiểu số Việt Nam, Nxb KHXH, Hà Nội, 2000. Hội thảo do Trung tâm Khoa học Xã hội & Nhân văn và UBND tỉnh Ðắc Lắc, Buôn Ma Thuột tổ chức từ ngày 23-25/11/ 1999. Sakaya, “Góp phần xác định mối quan hệ giữa người Chăm và Raglai qua một số dấu ấn văn hoá ”, Kỉ yếu Hội thảo quốc tế lần II về Văn hoá và Ngôn ngữ Raglai, do Trường Ðại học Provence – Viện Châu Á Thái Bình Dường; Trường Ðại học KHXH & NV T/p HCM- Trung tâm Nghiên cưú Việt Nam và Ðông Nam Á; Viện Khoa học Xã hội tại TP HCM- Trung tâm Dân tộc học và Tôn giáo và UBND tỉnh Khánh Hoà phối hợp tổ chức tại Ks Viễn Đông, T/p HCM từ ngày 6-7/12/2000. Sakaya, “The Cam Manuscripts collection of the Cham Culture Research Center, Ninh Thuan ” (Sưu tầm Văn bản Chăm của Trung Tâm Nghiên cứu Văn hoá Chăm Ninh Thuận ”, Trong kỉ yếu Hội nghị Quốc tế Manuscripts Malayu Campa (Văn bản Malayu- Campa) do EFEO -Pháp và Bảo Tàng Quốc gia Mã Lai tổ chức từ 6-7/ 12/2004 tại Kuala Lumpur, Malaysia. Sakaya, “Giáo trình dạy chữ Chăm và Hậu quả của việc cải biên ngôn ngữ Chăm của BBSSCC Ninh Thuận ”, Trong Kỉ yếu Hội nghị Quốc tế Lịch Sử Ngôn ngữ và Chữ viết Chăm, CD-ROM, do EFEO Pháp, Trường Ngoại Ngữ Tokyo Nhật Bản và Bảo tàng Quốc gia Mã Lai xuất bản, 2007. Hội nghị tổ chức tại Bảo tàng Quốc gia Malaysia, Kulua Lumpur ngày 22-24/9/2007. Trương Văn Món, “Raja Praong Ritual: a Memory of the Sea in Cham- Malay Relations”, trong sách Memory and Knowledge of the Sea in Southeast Asia, Institute of Ocean and Earth Sciences, University of Malaya, Monograph, Series 3, pp. 97- 111. Kỉ yếu Hội nghị quốc tế về Văn hoá hàng hải – Ðịa lý chính trị và workshop về múa và nhạc của Bajau ở vùng biển (Internatinal Seminar on Martime Culture and Geopolitics & Workshop on Bajau Laut Music and Dance”) do Viện Nghiên cứu Đất và Biển và Khoa Khoa học Xã hội và Nhân Văn – Đại học Malaya tổ chức tại Trường Đại học Malaya, Malaysia từ ngày 23-24/2008. Trương Văn Món, “Historical Relations between Champa and Malay Personages in Raja Ritual through Cham Manuscripts”, in International Seminar on Historical Relations between Indochina and the Malay Word organised by History Department, Faculty of Arts and Social Sciences, University of Malaya, EFEO and Embassy of France in Malaysia at University of Malaya from 20-21October 2009. 2.3. Đăng trên kỷ yếu Hội nghị trong nước Văn Món, “Xác định lại tượng thờ hoàng hậu tại tháp Po Romé Ninh Thuận ”, Trong Kỉ yếu Những phát hiện mới về Khảo cổ học năm 1997, Nxb Khoa hoc Xã hội, Hà Nội, 1998, tr. 646 -650. Hội nghị Phát hiện mới về KCH tại Viện KCH- Hà Nội , năm 1997. Văn Món “Di sản văn hóa Chămpa trên đất Huế ”, Trong Kỉ yếu Những phát hiện mới Khảo cổ học năm 1999, Nxb Khoa học Xã hội, Hà Nội, 2000, tr. 707-708 . Hội nghị Phát hiện mới về KCH tại Viện KCH - Hà Nội, năm 1999. Văn Món, “Hình tượng Homkar Chăm trên di tích lăng Minh Mạng- Huế ”, Trong Kỉ yếu Những phát hiện mới về Khảo cổ học, năm 1999, Nxb Khoa học Xã hội, Hà Nội, 2000 tr. 704-707. Hội nghị Phát hiện mới về KCH tại Viện KCH - Hà Nội, năm 1999. Văn Món “Những di tích, hiện vật Khảo cổ phát hiện ở tỉnh Ninh Thuận ”, Trong Kỉ yếu Những phát hiện mới của KCH năm 2000, Nxb KHXH-2001, tr.780-784 . Hội nghị Phát hiện mới về KCH tại Viện KCH Hà Nội năm 2000. Sakaya, “Góp thêm tư liệu Champa về Thánh địa Cát Tiên ( Lâm Ðồng) ”, Trong Kỉ yếu Những Phát hiện mới của Khảo cổ học năm 2003, Nxb Khoa học Xã hội, Hà Nội, 2004 . Hội nghị Phát hiện mới về KCH tại Viện KCH -Hà Nội, năm 2003. Sakaya,”Văn hoá dân gian trong vấn đề phát triển đô thị trong cộng đồng Chăm ở Việt Nam, Kỉ yếu Hội nghị Văn hoá dân gian với vấn đề phát triển Ðô thị (Gs Tô Ngọc Thanh chủ biên), Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội, 2003, tr. 301-312. Hội nghị do Hội VNDG Việt Nam kết hợp với Trường Đại học KHXH& NV – Đại học Quốc gia Tp HCM tổ chức tại Trường Đại học KHXH & NV vào tháng 12/2002. Sakaya, “Sử thi Udai-Ujac – một di sản văn hoá chung của người Chăm và Raglai”, Thông báo VHDG, Nxb KHXH, 2003, tr. 821-844.Hội nghị Thông báo Văn hoá Dân gian do Viện Văn hoá Dân gian – Trung tâm KHXH & NV Quốc gia tổ chức tại Hà Nội vào ngày 25/12/2003. IV. CÁC GIẢI THƯỞNG Huy chương“Vì sự nghiệp Văn học Nghệ thuật các dân tộc thiểu số Việt Nam”, Hội Văn hóa Nghệ Thuật các Dân tộc thiểu số Việt Nam tại Hà Nội, 1/1/2003 Giải thưởng Nghiên cứu Khoa học về Sách Lễ hội của người Chăm, Hội Văn hóa Nghệ Thuật các Dân tộc thiểu số Việt Nam tại Hà Nội, 19/11/2003 Giải thưởng “ Cuộc vận động viết về đề tài Dân tộc và Miền núi”, “Văn hoá Chăm – Một cấu trúc lưỡng hợp”, Tạp chí Văn hoá Các Dân tộc – Hội VHNT các DTTS Việt Nam, 20/4/2001 Trương Văn Món